Nick Caistor, a translator of Spanish and Latin American books, shares his top five translation tips for budding translators.
This week Frank Wynne shares some valuable advice on translation as part of our Translation Tips post series.
The Open Rights Group, Index on Censorship, English PEN and Big Brother Watch have written to the Culture Secretary this morning, setting out concerns about possible new measures to deal with illegal or extreme content online.
Channel 4 turns 30 at Free Word. Eve Jackson of Index on Censorship reports.
In this week’s PEN Atlas, Lydia Cacho writes about the post-traumatic stress of being a persecuted journalist and the media’s appetite for titillation rather than indignation