The Words We Choose: A Roundtable with the International Booker Prize Shortlisted Translators
The shortlisted translators of the 2020 International Booker Prize in conversation with Georgina Godwin.
Michele Hutchison
Michele Hutchison – PEN Transmissions
Comics, cartoons and controversy
Michele Hutchison reports from the 41st Angoulême Comics Festival, the opportunities for, and resistance to, translation, and how the irreverent form of comics still finds plenty of time for controversy
What’s authentic about global literature?
Michele Hutchison investigates what the future might hold for the 21st Century novel: provincial literature with a global reach, or the literature of the cosmopolitan flâneur?
PEN Atlas – Editor’s Round Up February 2013
PEN Atlas editor Tasja Dorkofikis reviews the first few months of 2013 for the Atlas; offering up a few personal highlights so far and drawing our attention to upcoming translation Prizes and literary events and festivals.
Ghentish Talent – Graphic Novels from Flanders
Michele Hutchison takes us on a far-ranging tour of the European comics scene, with a focus on the beautiful, moving and innovative graphic novels coming out of Belgium
High Impact from the Low Countries
We begin PEN Atlas in 2013 with Michele Hutchison, who reports on the 'High Impact' tour that will bring Dutch authors to the UK later this month
Walking the Tightrope: Globalisation and Localism
Michele Hutchison explores the globalisation debate for PEN Atlas. Do authors consciously write for an international market and, if so, what does that means for authenticity?
How international is poetry?
In this week's PEN Atlas piece, Michele Hutchison reports from the 43rd Poetry International festival in Rotterdam, investigating why it is certain poems are more likely to be translated
Great Flemish Voices: Louis Paul Boon and Beyond
In this week's PEN Atlas despatch editor and translator Michele Hutchison introduces some of the greatest Flemish writers...