Hope in a Bottle of Honey
Kurdish writer Nurcan Baysal responds to a letter from Nedim Türfent.
kurdish
kurdish – PEN Transmissions
If This is a Lament
Exclusive preview of the title poem, 'If this is a lament', from a new chapbook of work by Turkish poet Bejan Matur, translated by Jen Hadfield and Canan Marasligil.
A literature in search of its language
Ciwanmerd Kulek charts the ongoing struggle for the Kurdish language, and whether being a language that is now more written than spoken threatens it in new and troubling ways
