Caught in the Act
Abhijeet Singh on the relationship between photography and literature.
Essays
Articles
Creativity Rests in Hunting for the Freedom We Want to Have
Ma Thida on freedom, art, and Myanmar.
Languages Learnt, Languages Lost
Sophie Lau on the complex relationship with her mother tongue.
This Intangible Thing Called Storytelling
Mariam Jallow on the folklore, fear, and storytelling.
When You Are Stripped of All Else, You Will Need Poetry
lisa minerva luxx on poetry, memory, and breathing.
Relishing In My Pain
Simone Yasmin on the catharsis, and trauma, of performing poetry
Our Tongues Were Forked Along Lines of Migration
Janika Oza on language and migration.
It’s Michael Rosen!
Joseph Coelho on his poem marking Michael Rosen winning the 2023 PEN Pinter Prize
Dice
By Gazan writer Nayrouz Qarmout, translated by Sawad Hussain and Perween Richards.
Painful Encounters with Bureaucracy
Hanna Komar on visas, Belarus, and sunsets on Peckham Rye.
The Hotel
Zainab Akhlaqi, after leaving Afghanistan. Translated by Zubair Popalzai.
Learning to Say Goodbye
Aissata Thiam, on five goodbyes.
To Fix Everything: In Eternal Memory of Victoria Amelina
By Oleksandr Mykhed. Translated by Maryna Gibson.
I Did Not Make That Decision Out of Bravery
Awet Fissehaye responds to the proposed 'Illegal Migration Bill'.
Changing Tides
Bidisha Mamata responds to the proposed 'Illegal Migration Bill'.
To Translate with an Accent
Deepa Bhasthi's call for translations with accents.
It’s More Complicated Than That…
Dina Nayeri responds to the proposed 'Illegal Migration Bill'.
An Ode to Salims: A Pocket of Home
Kasim Ali on home, high streets and food.